Episode 4 Keitaro and Eiko attend an occult class at university where they watch a cursed urban legend video. The curse suddenly activates, leading to a high speed car chase as Yayoi and the others try to stop it