After the high, this episode shifts toward consequences. The emotional fallout is subtle but heavy.