Este episodio mantiene a la perfección la mezcla de acción y comedia vista anteriormente. Mientras el equipo persigue a un viejo enemigo del pasado de Sven, Train tiene un fortuito encuentro con una misteriosa joven. La batalla final revela que peligrosas fuerzas enemigas acechan en las sombras. Es un capítulo sumamente dinámico, lo que lo hace verdaderamente divertido.