Este episodio muestra cómo Sven, Train y Eve luchan por sobrevivir como cazarrecompensas. Cuando una nueva amenaza con poderes botánicos entra en juego, Eve decide ir a enfrentarla de manera solitaria asumiendo todo el riesgo. Es un capítulo muy divertido que combina a la perfección dosis de comedia y acción.