The episode turns the school festival into a psychological clusterfuck, trapping Keita and Hinoki inside a mirror house while Kaede gets targeted by the Superhuman Federation. The mirror doubles get properly nasty, but Shou finally confronts his own baggage. Weirdly introspective, surprisingly funny, and damn effective.