Casca's outburst towards MC was great at showing her anger all 3 years he was favored by the commander. Many of the soldiers downplayed and diminished her feelings, which lead to the eventual anger. MC and her have huge differences in both combat and personalities, so they clash.