This episode is the point of no return. It takes the cool mercenary story and reminds you they're still killers. The gut-punch of Guts killing a kid isn't heroic—it's messy and tragic. Then it cuts to Griffith giving an inspiring speech about dreams, revealing his cold pragmatism