Vemos las consecuencias del arranque de ira de los dos carnívoros, pero gracias a Louis las cosas no fueron tan terribles para Legoshi. También nos presentan otro personaje, Jack, quien le hace honor al esterotipo de los golden retrivers. ¡Y hay avance en el romance!