I love how this episode balances cute moments with genuine stakes.