Episode 6 reveals more about the sins of the past and ramps up the countdown toward the big showdown, blending personal backstories with rising danger.