A perfect episode for an ending that manages to be both heartbreaking and deeply fulfilling. It jumps forward in time to show the long-term "logical" conclusion of the mission and how a single digital life can change the course of the future.