The squad faces the ultimate "high-performance" sacrifice. With the facility collapsing and the data limit reached, the focus shifts to ensuring the students and the lead have a future.