The second season opens with Nino having a strange dream and she ends up sleepwalking to Rec's couch. Him proposing to her the idea of moving in while trying to act all nonchalant is hilarious. The proposal results in a funny trade off though.