This episode walks us down Tachibana’s memory lane, poking old injury and revisiting her forgotten dream in quiet, poignant moments, like reflective silences and understated gestures, making the episode feel deeply personal. It also highlights the anime’s poetic touch.