The way Shuji stepped up against that ex was everything and you can tell Mio was totally stunned by the girlfriend comment