Es un emotivo último episodio donde las chicas viven un bucle temporal infinito de vacaciones, para así evitar que llegue el día en el que Saki deba mudarse. Pero deben aceptar que la verdadera amistad no necesita magia para poder seguir existiendo.