Hazama is temporarily banned from the workplace & is forced to think about what her work means to her. They take a little vacation. Futami gets to meet one of her heroes. This episode is more emotional than comedic so it would've been nice to see more dramatic compositions.