Hotaru becoming more aware of her feelings for Hananoi. As they continue spending time together, she starts realizing that she cares about him more than before and begins thinking seriously about what love means to her. Meanwhile, Hananoi remains very devoted, but the episode shows him trying to be a little less overwhelming so Hotaru can feel comfortable. Their relationship slowly becomes more natural, showing their gradual emotional growth.