We have a hot springs episode. Since Chika was still depressed about his friend Shiba, Watashimori gives them all permission to go on a vacation together, sponsored by the owner of the resort, Kuze Shimotsuki. For a moment, I thought we'd have another fourth-wall break, discussing how wrong it is to sexually harass others, but no such luck. We see moments of connection between characters, a glimpse of Michiru's growth, and an incident to be resolved. A lighthearted episode, but one that serves to explain a couple of things that were left hanging, such as what Ectoplasm and Astral are.