The second half shifts into a bizarre, surreal summer vacation trip involving unexpected hitchhiking and a weirdly intense military encounter. It’s definitely one of the more disjointed and eccentric episodes of the season, balancing random chaotic action with those sweet, quieter moments where Kosuda reminds her that there's more to their connection than just her wild schemes.