Kenja no mago was one of my first ever isekai and honestly I still rewatch it every now and then. It’s just too good! It’s not too fantastical and has enough logic that it doesn’t put you off! Shin is a great protagonist, powerful yet comically flawed in the best way! The other characters are also fun and detailed, and aren’t mere cannon fodder!