En el episodio se puede ver cómo Satou trata de sobrellevar las confusiones emocionales que está teniendo, mientras Yamazaki trata de demostrar ante los demás que puede desarrollar grandes cosas.