El episodio se basa en la ingenuidad de Satou y compañía al caer en la trampa de su ex compañera Kobayashi, lo que los lleva a tratar de salir de aquel problema.