En este episodio se vive en tensión constante respecto a lo que podría llegar a pasar en la isla de vacaciones donde Misaki, Yamazaki y Jougasaki tendrán que ir a investigar para ver que realmente sucede.