El episodio es mucho mas lento que los anteriores donde se pierde el ambiente de comedia. Las vacaciones que se quiere tomar Satou no saldrán de la forma que él esperaba y tienen un propósito mucho mas oscuro.