En este episodio llega la intriga política al introducir a la princesa Sophie. La tensión va aumentando cuando PANDRA tiene un inminente cara a cara con Minamoto y Sakaki. Pero el verdadero corazón del capítulo es el inesperado y conmovedor vínculo que se forma entre la princesa y la pequeña Yugiri. Es un capítulo con harta intriga que a veces se sentía un poco lento.