The final episode keeps the same messy, awkward energy that made the whole show fun to watch.