In this episode, we see a flashback of Arashi and Hitsugi, where she helps him learn to walk again as he still struggles to stand upright after his surgery. In the present, Hitsugi goes on a rampage at their headquarters after waking up from her battle with the criminal group Syringe. Arashi, feeling indebted to her, tries to talk her down and finally succeeds when he removes her mask.