Imari menyuruh Colette untuk mencari sebuah benda terlarang yg tersembunyi di sekolah. Setting nya masih di dalam dan sekitar sekolah, tapi nuansa tiap segmen berbeda beda dari misteri konyol ala berburu benda terlarang di lorong sekolah, ke suasana canggung serta lucu di ruang klub seni dan seikit misteris di halaman belakang bersama moeka