En este episodio la comedia abunda al mostrar como el jefe manda a Sugihara y Kirishima a introducir al mundo yakuza a las transmisiones de videos para las redes y así mejorar las finanzas de la familia. Es un episodio donde se muestra un choque entre culturas, pero de una manera divertida.