Me gustaría ser lo suficiéntemente poética para referirme a este animé. Muy al estilo de Ghibli hay una gran armonía entre las escenas, el diseño de los escenarios y el ciudado de los detalles. El arte es muy cuidado y pareciera que en el futuro lo será también el guión dado que el tema central de este animé son los diccionarios. El ambiente general es algo melancólico pero lleno de emoción y espectativas. El único detalle negativo es el segmento de los mini diccionarios que rompe totalmente el ambiente, quedó horrible.