After falling into an illusion in the forest, the group splits into two critical missions. While the girls go to the rescue, Koushi returns to the city, facing visions of guilt and discovering how the gods use his invention.