En este episodio se vive un trágico momento, en el cual sigue el duro enfrentamiento del profesor Colbert contra Benubiro, donde se hace una desgarradora revelación respecto a su pasado, para luego hacer una emotiva acción que deja a todos con un nudo en la garganta. En el final darle una explicación a Agnes lo que realmente sucedió en su aldea. El capítulo tiene un excelente ritmo y perfecto desenlace.