El episodio regresa a su ambiente cómico con la llegada de Chesaré, provocando que todas las miradas se vayan a él y lo que despierta los celos de Saito. Luego se vive un desafío que le realiza Chesaré a Saito con una peculiar recompensa, esto lleva a una dura batalla de espadas de madera.