Misunderstanding is truly the root of various romcom shenanigans. There's nothing new to add to the dynamic than it already has from the previous episode other than milking the funny bits and aura farming of the male leads.