Vanitas and Noé slip right back into chaos, with Jeanne adding tension to every interaction. The banter feels sharper, but there’s a quiet exchange that hints things aren’t as simple as before.