Cosette is a really sweet and considering girl. However, I personally think they did a bad job at making us viewers attached to her. It made that specific scene so much more empty...? Not sure how to describe it but it's only episode 2, who knows, maybe in later episodes, she'll be the type of character who haunts the narrative and we'll see how much it affected the characters.