Este episodio saca al consejo estudiantil de la escuela para realizar un divertido viaje veraniego a Tokio. La absurda fobia de la presidenta a los aviones obliga al grupo a utilizar otro medio de transporte tradicional, lo cual genera una dinámica íntima y diferente. Es un capítulo relajado que brilla por sus momentos de unión y su clásica comedia.