Este episodio nos lleva a un escenario de escala global y proporciones casi apocalípticas. Las acciones de Suitengu finalmente desatan la ira de las potencias mundiales, lo que provoca un caos absoluto y un estado de emergencia en toda la ciudad. En medio de esta atmósfera de destrucción inminente y pánico generalizado, Saiga, lidiando estoicamente con el trágico y veloz deterioro de su cuerpo, toma la heroica decisión de lanzarse al rescate definitivo. Es un capítulo con un ritmo frenético y épico.