Episode 8 is a masterfully restrained installment that prioritizes truth over drama. While it may not provide comfort, it offers something more valuable: the quiet certainty that healing has begun.