Episode 4 feels refreshing. By moving away from the overused ecchi content and concentrating on the characters' emotional core, the episode delivers truly heartfelt and tender moments.