The threads start pulling toward each other and the show handles the complexity without losing the emotional core. Characters you thought you understood reveal second layers.