After the previous episode, this one lets you breathe without going soft. The pacing is confident and the character moments land cleanly without being overly sentimental about it. A genuinely feel-good watch.