Llega el final del verano y vemos cómo los personajes disfrutan de sus vacaciones. Hay bastantes momentos cómicos y absurdos, y algunos personajes se lucen especialmente. La noche del festival también resulta muy entretenida. Un capítulo muy agradable de ver.