Episode 4 captures the exhausting reality of police work. Mai shows real growth while dealing with a runaway case, though Seiji steals the show with his hilarious overthinking during a routine patrol. It balances comedy and genuine empathy perfectly