Calgara realizing why the trees were cut down is so painful to watch because he didn't know Noland was just trying to save them from the plague