most fillers are an easy skip but this one actually adds something to the hyuga lore and seeing hinata through hanabis eyes makes you appreciate her resolve during the pain attack