Naruto calling Obito a coward who'd been hiding behind a mask felt like such a brutal, honest truth, and I really think that's when Obito started truly breaking, not just in his body but his whole resolve. The animation during that sword strike just underlined how completely vulnerable he became in that moment, it was pretty starkly, it was pretty wild.