Naruto using that many shadow clones just to find Shiranami shows how much he cares about helping Hotaru even if he is just getting himself exhausted in the process