Cuando Hachi escucha cantar a Nana por primera vez sucede lo inevitable: el magnetismo de Nana despierta algo en el corazón de Hachi y también en el mío. Momento que profundiza su relación y marca el inicio del apoyo incondicional de Hachi a los sueños de Nana.